Snowman向井康二がタイのドラマで史上初の日本人主人公として注目を集める『Dating Game 口説いても良いですか、ボス！？』は、全編タイ語のラブコメディ！完璧すぎる鬼社長ジュンジと、熱意あるプログラマー・ヒルの心温まる物語が繰り広げられます。異文化の壁を越えた2人の関係や、ユーモア満載のストーリーは必見です！
Contents
向井康二主演のタイドラマ『Dating Game』とは？
向井康二主演のタイドラマ『Dating Game』は、タイドラマ史上初となる日本人主演作で、全編タイ語で繰り広げられる新感覚のボーイズラブ・ロマンスコメディーです。物語は、完璧すぎる冷徹な鬼社長とプログラマー・ヒルの心の交流を描きます。
向井康二のタイ語と、タイの人気俳優マーチ＝チュターウット・パッタラガムポンとの息の合った共演が見どころ。Snowman向井康二ファンはもちろん、多彩なタイの実力派キャストも加わり、異文化交流と胸キュンロマンスが好きな人におすすめです！
『Dating Game』あらすじ
『Dating Game 口説いても良いですか、ボス！？』は、恋愛ゲーム好きなオタク青年ヒル（マーチ）が主人公。彼は憧れのゲームキャラYukaに勇気をもらい、成長してゲーム会社PRISMSTARにプログラマーとして入社します。
そこで日本から来た冷徹だけど完璧な鬼社長ジュンジ（向井康二）に出会いますが、会社はヒルの大切なゲームのサービス終了を発表。その出来事をきっかけにヒルを見守るジュンジがある提案を持ちかけ、2人の人生が大きく動き出します。
『Dating Game』キャスト紹介
『Dating Game 口説いても良いですか、ボス！？』のキャストは、タイの魅力的な俳優陣が揃っています！
| キャスト | 役名 | 役柄 |
| 向井康二 | ジュンジ | 日系ゲーム会社PRISMSTARの完璧で冷徹な鬼社長 |
| マーチ＝チュターウット・パッタラガムポン | ヒル | 恋愛経験ゼロの元オタク |
| ユド＝タンタット・ターリンピロム | ベイ | ヒルの同僚、イケメンでプレイボーイなゲームプログラマー |
| フルーク＝ナタット・シリポントーン | パット | ジュンジの親友、有名店のオーナーシェフ |
その他、ポッピー＝ラチャポン・アノマキティ、Nice CNX、オカタ＝スピチャヤ・ナ・ソンクラなどタイの人気俳優が出演し、物語に彩りを添えています。
マーチ＝チュターウット・パッタラガムポンとは？
マーチ＝チュターウット・パッタラガムポンは、1993年生まれのタイ・バンコク出身の人気俳優でありモデル。2011年にタイの大手映画スタジオGTH主催の「Friend For Film」コンテストで最優秀賞を獲得し、芸能界デビューを果たしました。
その後、ティーン向けドラマシリーズ『Hormones』に出演し、国内外で注目を集めました。代表作には映画『Home：Love.Happiness.Memories』や『Swimmers』があり、確かな演技力で多彩な役をこなし、高学歴としても知られています。
向井康二が挑む全編タイ語演技の魅力
全編タイ語での演技は、タイドラマ史上初の快挙でありながら、その挑戦に対する彼の情熱と努力が一際輝いています。言葉だけでなく文化やニュアンスの違いを乗り越え、本物のタイ語で自然に演じるために積極的に交流し、日常生活からタイ語環境に慣れようとしたそうです。
撮影中はセリフのタイ語を何度も練習して寝言までタイ語になるほど集中し、時には発音や表現で苦労しながらも現地ファンからも好評を得ています。この挑戦は向井康二の俳優としての成長を示すだけでなく、国際的なBLドラマの新しい可能性を切り開きました。
タイドラマ市場に新風！
タイドラマ市場は、2020年代に入って特にBL（ボーイズラブ）ドラマの爆発的な人気で新風が吹き込まれています。タイの映像コンテンツ市場は急成長を遂げており、2025年にはBL・GLドラマの収益が約219憶円に達すると予想され、これは2020年の約5倍。
『Dating Game』のような国際的なコラボ作品も増え、タイと日本のエンタメ交流やコンテンツ輸出が活発化。そして特にBLドラマは多様化が進み、作品数の増加に伴って質も向上していると高評価です。
脚本・制作チームの見どころ
『Dating Game』の脚本は、タイBLドラマ界で注目のクリエイティブチームが担当しています。『Cutie Pie』や『Close Friend』などの胸キュン新世代BLドラマを生み出した脚本家マヤ・ピアンパイトーン・サトラワハを中心に多様な才能が集結。
異なる文化背景を持つ2人の主人公が出会い、時にぶつかり合い、時に絆を深めていく物語をコミカルなユーモアと胸を打つ感動で描いています。制作にはタイのトップクリエイターが揃い、質の高い映像表現と演出で”異文化恋愛”の魅力を存分に引き出しています。
撮影舞台とメイキング
撮影はタイの首都バンコクを中心に行われ、PRISMSTAR社のオフィスセットや市街地のロケーションが舞台のリアリティを高めているのです。タイの風景が物語に彩りを加え、撮影現場では細かな演出や自然光を活かした映像美にもこだわっています。
メイキング映像では、向井康二が現地のスタッフや共演者とコミュニケーションを取りながら言語や文化の壁を乗り越えて撮影に挑む姿が公開されています。中でも向井康二がタイ語のセリフを一生懸命練習する様子や、共演者マーチとの息の合った掛け合いはファン必見のシーンです！
日本・アジア展開と配信情報
『Dating Game』は、2025年7月14日からタイのWorkpoint TVで毎週月曜日に配信され、日本では同日23：30から動画配信サービスLeminoにて配信。日本とタイで同時配信されることで話題を呼び、現在もLeminoで独占配信中、全12話を一気見できます。
Snowman向井康二のファンはもちろん、タイBLドラマの新星として注目される本作は国境を越えた人気作です。視聴者はドラマの世界観を存分に堪能しつつ、タイと日本のエンタメ交流の新たなスタンダードを体感できるはずです！
まとめ
Snowman向井康二が主演したタイドラマ『Dating Game 口説いても良いですか、ボス！？』のあらすじ、キャスト、魅力、配信情報をお届けしました。新感覚のBLロマンスコメディーで、タイドラマ史上初の日本人主演作はタイでも日本でも大きな話題に！向井康二が挑んだ全編タイ語での演技やマーチとのケミなど、ぜひチェックしてみてください。
