『わかっていても』は韓国の青春ラブロマンスドラマで、そのリアルなストーリー展開、ソン・ガンとハン・ソヒの共演が大きな話題になりました!
ここでは、韓国版と日本版のキャスト紹介、あらすじ、見どころや配信情報までたっぷりお届け。韓国ドラマ好き・恋愛ドラマ好き必読、『わかっていても』の魅力を一緒に深掘りしていきましょう!
Contents
『わかっていても』韓国版キャスト紹介
『わかっていても』韓国のキャストは、若手人気俳優ソン・ガンとハン・ソヒのW主演で、2人のケミストリーが大きな話題に。登場人物たちの恋模様と個性豊かなキャスト陣がドラマに彩りを加え、ストーリーはもちろん、目でも楽しめる作品になっています!
| 役名 | キャスト | 役柄 |
| ソン・ガン | パク・ジェオン | 恋愛は面倒だけど楽しみたい自由な美大生 |
| ハン・ソヒ | ユ・ナビ | 愛は信じないけど恋愛はしたい美大生 |
| チェ・ジョンヒョプ | ヤン・ドヒョク | ナビが初恋・10年ぶりに再会 |
| ヤン・へジ | オ・ビンナ | 美大生・ナビの親友 |
| キム・ミングィ | ナム・ギュヒョン | 美大生でナビたちの友人 |
ソン・ガンの魅力と人気
ソン・ガンは186㎝の高身長と端正な顔立ちで、マンチッナム(漫画から飛び出した男)と呼ばれるほどのビジュアルの持ち主。その甘いルックスに隠れた繊細な演技力で、これまでさまざまな作品に出演して高評価を集めており、世界中のファンを虜にしています。
どんな役にも染まる柔軟さ、甘さとミステリアスさを兼ね備えたソン・ガンは、”Netflixの息子”と呼ばれているのも納得ですね。2025年10月1日に除隊しており復帰作が早くも注目され、11月からのファンミーティングツアーも大きな期待が寄せられています。
ハン・ソヒの経歴と話題作
韓国で次世代トップ女優として確固たる地位を築いたハン・ソヒは、透明感と芯の強さを兼ね備えた存在でどんなジャンルの作品でも観る人の心を掴みます。デビューのきっかけはSHINeeのMV出演で、その後ドラマ『夫婦の世界』で不倫相手役を熱演し一気にブレイク。
『マイネーム 偽りと復讐』ではアクションに挑戦、『アビス』『サウンドトラック#1』など、さまざまな役柄で確かな存在感を残しています。親しみやすい素顔やファッションも話題になり、モデル出身らしい美しい所作と画面映えする抜群のビジュアルでファン急増中!
『わかっていても』あらすじ
美大に通うユ・ナビは、過去の恋愛で深く傷つき「愛は信じないけれど恋愛はしたい」と心に決めていました。そんなナビが思わず目を奪われるイケメン、パク・ジェオンと出会ったことで運命の恋が始まりますが、そんなジェオンには女性の影や秘密が…。
「本気になっちゃダメ」と思いながら、ジェオンへの気持ちが止められず関係を続けてしまうナビ。友人や元カレ、大学の仲間が絡み合い、恋の三角関係やすれ違いがどんどん加速していく。優しさと危さが同居するジェオンと愛に臆病なナビ、すれ違いを繰り返しながらどんな結末を迎えるのか?
見どころポイント
『わかっていても』の1番の見どころ・魅力は、まるで自分の恋愛のように心が揺れる”リアルな恋の心理描写”にあります。好きなのに素直になれないヒロイン・ナビと、ミステリアスでちょっとズルいジェオンの絶妙な距離感がドキドキを加速。
視線や沈黙だけで伝わる想い、LINEやSNSなどリアルな学生の日常、友達から恋人へと一歩踏み出す瞬間…どの場面でも共感が止まりません。さらに舞台となる美術大学のおしゃれな映像や感情を表現するアートの数々、キャスト陣のケミも見応え抜群です。
『わかっていても』日本版
『わかっていても』日本版は、韓国版とは一味違った大人の恋愛ドラマとして注目されました。舞台は美しい鎌倉の美術大学で、主人公・香坂漣は臨時講師として働き、ヒロインの浜崎美羽は教授の助手として登場、過去の失恋から恋に慎重な姿が描かれます。
日本版ならではのオリジナル要素も散りばめられており、じっくり味わう大人の恋愛模様が楽しめる作品です。映像は鎌倉の自然豊かな風景と調和し、大人の恋の切なさやリアルな感情の描写を引き立てています。
日本版キャスト紹介
主演の横浜流星をはじめ、南沙良など実力派俳優が勢揃いし、韓国版とは違った魅力が楽しめます。主演2人が織りなす不器用な恋愛や周囲の温かいキャストたちが作品により一層深みを添えています。
| 役名 | キャスト | 役柄 |
| 香坂漣 | 横浜流星 | 鎌倉の美大特別臨時講師、魅力的だが影を持つ |
| 浜崎美羽 | 南沙良 | 過去に傷つきつつも真実の愛を求める助手 |
| 生島琉希 | 佐野玲於 | 料理に情熱を持つ「うまみ屋」の料理人 |
| 今井千輝 | 鳴海唯 | 美羽の親友で明るい性格 |
| 椎名光莉 | 福地桃子 | 美大の学生でナビの友人 |
『わかっていても』韓国版と日本版の違い
『わかっていても』の韓国版と日本版は、同じ作品をベースにしながらも大きな違いがあります。韓国版は美大生たちの若さあふれる恋愛模様がスタイリッシュに描かれ、感情の波や大胆な恋愛描写が魅力で、日本版は年齢層を上げ、27歳の特別臨時講師を中心に大人の恋愛を繊細に表現しています。
両方の作品はキャスト設定やストーリー展開に違いが多く、韓国版は友情と恋愛のもどかしい感情が際立ち、日本版の主人公は過去の傷を抱えた複雑な人物。どちらのバージョンもそれぞれの魅力があり、比較しながら楽しむのもおすすめです。
『わかっていても』配信情報
『わかっていても』韓国版は2021年6月に放送され、全10話がNetflixで配信中、主演のソン・ガンとハン・ソヒが織りなすリアルな若者の恋愛模様を楽しめます。日本版は2024年12月9日からABEMAとNetflixで配信開始され、全8話構成となっています。
両バージョンともそれぞれ魅力があり、話数や配信プラットフォームの違いを押さえれば視聴スタイルに合わせて選べるのでおすすめ。気になる方はぜひ韓国版・日本版をチェックして、その違いと面白さを味わってみてくださいね。
まとめ
『わかっていても』韓国版のキャストとあらすじ、見どころポイントをご紹介しました。美大を舞台にした美しい映像と俳優たちの魅力と演技力は、目でも心でも楽しめる作品で国際的にも高い評価を得ました。わかっていても ロケ地、日本版のキャストやストーリーの違い、配信情報もあわせてチェックしてみてくださいね。

